看見一隻魚在雲朵上跳芭蕾舞

本文引用自 不讀會死俱樂部 - 《卡瓦利與克雷的神奇冒險》試讀徵文活動！



作者：麥可．謝朋
原文作者：Michael Chabon
譯者：劉泗翰
出版社：皇冠
出版日期：2008年10月27日
語言：繁體中文

逃脫是一門藝術，
然而，更多的時候我們不過是在自欺欺人罷了。

（撫額）

我該說是自己太傻、太天真、太笨了呢？
還是稱讚編輯部的大大們真的是——太．天．才．了！！（咬牙切齒）

看書前我還是按著正常人的閱讀方式從第一頁開始讀起，
得獎記錄、國內外好評、作者介紹，以及從來沒有看過如此神奇～～到不行的【故事簡介】，
其實不想要大家認真看完的話可以老實說嘛～～為什麼要寫出這種鉅細靡遺包含主角所有發生的事情、配角的下場，與故事結局（是的，很不巧就是最後一句話。）的導讀勒？

一般來講，不是會寫到精彩的地方就來個【......】嗎？
這樣才能吸引讀者往下看啊？我看完介紹的時候根本是傻眼了，想說：或許故事內容跟這兒還是有出入，有出入。（用力催眠自己）
可是當我看了快一百頁，臉變綠色的；當我看了快二百頁，臉快變成黑色的；當看了二百多頁......其實已經滿想摔書不看了，反正精彩的都被說破了，也沒啥好追的了吧！？
最後還是礙於作者對於劇情細節的掌握，以及角色們遭遇每一件事所展現出來的不同風情，才讓我忍下那種不悅、愉快地看完這本好看的書籍。

故事當中我最不捨的人物就是【吉米】了，
他默默地做了一切為了許多人好的事情，卻在喬回來之後將本來就不屬於自己，而是代為保護的東西還給了他；而自己的愛情、事業似乎也如同過往雲煙不復追尋。
那是一個混亂、仇恨以及因與眾不同而容易受到歧視的年代，
喬自從從那個被戰爭所籠罩的國家逃脫出來後，就一次又一次地從各種束縛中逃脫，形於外的鐵鍊、袋子，內心的愛情、寒冷的冰封大地......
看起來是多麼地神奇與不可思議；但說穿了他也不過是個不肯接受現實的膽小鬼？
只有自己一個遠離戰火，留下雙親及弟弟；接著弟弟的死亡、對納粹的仇恨，他恨不的殺光他們所有的人，卻又在遇到困境的時候曾經尋求自我的毀滅。

相形之下，
吉米雖然也遭遇不堪的對待，並且那並不是他的錯......只是時不我予，雖然這因此打亂了他與情人的計畫，並且我相信讓他未來感到非常的遺憾與難過；但他並沒有因此而逃離這個世界，事實上他承擔了喬的責任，並且以一種漂亮也讓人哀傷的方式——退場。

一個精彩的人生，
一段悲傷的過往，
交織而成一場神奇的大冒險，這就是卡瓦利與克雷的故事。